<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	>

<channel>
	<title>Tragaluz</title>
	<atom:link href="http://tragaluz.wordpress.com/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://tragaluz.wordpress.com</link>
	<description>Ventana Abierta En Un Techo</description>
	<lastBuildDate>Wed, 25 Jan 2012 00:28:26 +0000</lastBuildDate>
	<language>es</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.com/</generator>
<cloud domain='tragaluz.wordpress.com' port='80' path='/?rsscloud=notify' registerProcedure='' protocol='http-post' />
<image>
		<url>http://s2.wp.com/i/buttonw-com.png</url>
		<title>Tragaluz</title>
		<link>http://tragaluz.wordpress.com</link>
	</image>
	<atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="http://tragaluz.wordpress.com/osd.xml" title="Tragaluz" />
	<atom:link rel='hub' href='http://tragaluz.wordpress.com/?pushpress=hub'/>
		<item>
		<title>¡Retenga esta cara&#8230;!</title>
		<link>http://tragaluz.wordpress.com/2012/01/24/retenga-esta-cara/</link>
		<comments>http://tragaluz.wordpress.com/2012/01/24/retenga-esta-cara/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 25 Jan 2012 00:22:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>RAO</dc:creator>
				<category><![CDATA[Asamblea Legislativa]]></category>
		<category><![CDATA[Gobierno]]></category>
		<category><![CDATA[Historia]]></category>
		<category><![CDATA[Información]]></category>
		<category><![CDATA[Opinión]]></category>
		<category><![CDATA[Partidos Políticos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://tragaluz.wordpress.com/?p=498</guid>
		<description><![CDATA[¡Retenga esta cara!, frase acuñada con mayor énfasis hace algunos años, cuando las películas del oeste ocupaban sitios destacados en las carteleras de cine, pareciera volver hoy a tono con la disposición legal del Tribunal Supremo Electoral (TSE), que sugiere y da libertad al electorado a que, para bien o para mal del candidato, a [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=tragaluz.wordpress.com&amp;blog=1049542&amp;post=498&amp;subd=tragaluz&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>¡Retenga esta cara!, frase acuñada con mayor énfasis hace algunos años, cuando las películas del oeste ocupaban sitios destacados en las carteleras de cine, pareciera volver hoy a tono con la disposición legal del Tribunal Supremo Electoral (TSE), que sugiere y da libertad al electorado a que, para bien o para mal del candidato, a la hora de votar en las elecciones del 11 de marzo, se base en su fotografía para aprobarlo o reprobarlo, según su trayectoria política.</p>
<p>Lo primero, ficción o verdad, es historia del cine. Por su parte, la frase ¡Retenga esta cara!, no tiene ni la más mínima intención de relacionar o comparar peyorativamente el quehacer legislativo y, mucho menos, el de las personas aspirantes a una curul. Nada que ver. Únicamente retomo esta frase, como puede ser otra, para significar que ahora el votante tiene la oportunidad constitucional de decidir por voto directo, basado en la fotografía. Válida entonces la frase motivadora ¡Retenga esta cara! (por archivos, TV, fotografías en medios impresos, entrevistas&#8230;), para evitar vacilaciones a la hora de votar. Tampoco se trata de descalificar el voto por bandera, legislado también por el TSE. Pero eso, es harina de otro costal.</p>
<p>Sin duda, estas son señales de cambio. Un cambio significativo en el sistema electoral si se compara con las votaciones anteriores, en las que el elector no “sabía” por quien votaba y, por lo mismo, tampoco conocía a quien se denominada “su representante”. Ahora, lo verá de frente en la fotografía. “Este sí, este no”, dirá. Y la cruz definirá si hay apoyo o no al candidato. Y ahí, precisamente, radicará para el elector la importancia de haber sido acucioso y observador del trabajo, la trayectoria y el rendimiento político del candidato, si este fuere a reelección. En cuanto a los candidatos que se inician, igual.</p>
<p>¡Retenga esta cara! es la sugerencia/mandato que hace el TSE al electorado nacional, para que, como principio constitucional, ejerza su derecho inalienable de escoger previamente al candidato de su preferencia, antes de ir a votar. Y qué bien, porque con ello se estará contribuyendo a elegir hombres probos y capaces, para evitar que -como ocurre en ciertas latitudes, aquí no ¡Diosguarde!- lleguen a la Asamblea Legislativa, diputados que:</p>
<ul>
<li>utilicen personal de la Asamblea Legislativa pagado con impuestos del pueblo, para que cuiden sus siembras particulares, especialmente de papayos;</li>
<li> aprueben en madrugones tratados internacionales y delicados como un TLC, sin haberlos leído;</li>
<li>devenguen como médicos en<a href="http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/politica/39242-denuncian-29-plazas-fantasmas-en-cnr.html" target="_blank"> plazas fantasmas como en el CNR</a>, sin trabajar;</li>
<li>viajen y viajen con jugosos viáticos, sin informar nunca a qué fueron o que cobren los viáticos sin asistir a los eventos;</li>
<li><a href="http://www.elsalvador.com/noticias/EDICIONESANTERIORES/2000/AGOSTO/agosto27/NACIONAL/nacio9.html" target="_blank">imiten a pistoleros y, en evidente estado de ebriedad, en plena calle disparen contra una patrulla, lesionando a una agente policial</a>;</li>
<li>trastoquen documentos en comisiones que investigan delitos de lesa humanidad, contribuyendo a agudizar la impunidad en el país;</li>
<li>deserten en plena legislatura del partido político que los promovió, resentidos porque no se les lleva a reelección;</li>
<li><a href="http://www.youtube.com/watch?v=B-Qd_0Vi2Bg">dirijan fuera de sí y con incoherencias una sesión plenaria</a>, a sabiendas de que lo hacen “medicados”&#8230;y con el aval “solidario” de algunos colegas&#8230;</li>
<li>abusen de las componendas, como aquella de <a href="http://www.contrapunto.com.sv/politica-nacionales/j-m-mendez-la-solucion-es-respetar-la-constitucion" target="_blank">cierto decreto express</a> y de dudosa redacción, que volvió mensajero a más de algún diputado y promovió la inconstitucionalidad&#8230;</li>
<li>inventen ilegalidades, con tal de que <a href="http://www.elfaro.net/es/201107/noticias/4691/" target="_blank">su partido siga para bien particular y de grupo, aunque el pueblo les haya sentenciado a desaparecer</a>&#8230;</li>
<li>voten apresuradamente y de manera solidaria y unánime, y cuando no en un madrugón, para auto recetarse cuantiosos aumentos de sueldo, <a href="http://www.elfaro.net/es/201108/noticias/5380/" target="_blank">bienes</a>, y/o para promover la compra de flotillas de vehículos caros, mientras afuera la población padece, de manera creciente, desempleo, alto costo de la vida, emigraciones forzadas y más&#8230;</li>
</ul>
<p>&#8230;&#8230;<br />
Y como diría el extinto presentador mexicano Raúl Velasco “aún hay más”&#8230;mucho más&#8230;Tanto más, que para la población honrada, y justificadamente cansada, sería múltiple afrenta. Pero eso, no debe preocupar a la sociedad salvadoreña, toda vez que el segmento elector acucioso, previsor e interesado por el bien de la cosa pública, haya retenido el rostro de los candidatos, según su comportamiento político social, para decidirse a aprobarlos o rechazarlos, mientras llega la hora de emitir el voto. Por eso, aún es tiempo, y es importante que usted ¡retenga estas caras&#8230;!</p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/tragaluz.wordpress.com/498/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/tragaluz.wordpress.com/498/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/tragaluz.wordpress.com/498/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/tragaluz.wordpress.com/498/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/tragaluz.wordpress.com/498/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/tragaluz.wordpress.com/498/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/tragaluz.wordpress.com/498/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/tragaluz.wordpress.com/498/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/tragaluz.wordpress.com/498/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/tragaluz.wordpress.com/498/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/tragaluz.wordpress.com/498/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/tragaluz.wordpress.com/498/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/tragaluz.wordpress.com/498/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/tragaluz.wordpress.com/498/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=tragaluz.wordpress.com&amp;blog=1049542&amp;post=498&amp;subd=tragaluz&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://tragaluz.wordpress.com/2012/01/24/retenga-esta-cara/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/87faebe906bacf758ef2eb69e07ba98f?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">RAO</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Segunda carta abierta a la noble gente de Villa El Rosario, Morazán.</title>
		<link>http://tragaluz.wordpress.com/2012/01/20/segunda-carta-abierta-a-la-noble-gente-de-villa-el-rosario-morazan/</link>
		<comments>http://tragaluz.wordpress.com/2012/01/20/segunda-carta-abierta-a-la-noble-gente-de-villa-el-rosario-morazan/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 20 Jan 2012 11:49:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>RAO</dc:creator>
				<category><![CDATA[Personal]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://tragaluz.wordpress.com/?p=495</guid>
		<description><![CDATA[Estimados rosarinos: El fin de semana de mediados de enero, me fui hasta Torola. Desde hacía tiempo había deseado recorrer, como en los viejos tiempos, aquellas rutas queridas del norte de Morazán. Sólo que si antes lo hice a pie o a caballo, ahora sería en vehículo. Pero, por el enorme afecto al terruño, ninguna [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=tragaluz.wordpress.com&amp;blog=1049542&amp;post=495&amp;subd=tragaluz&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Estimados rosarinos: </p>
<p>El fin de semana de mediados de enero, me fui hasta Torola. Desde hacía tiempo había deseado recorrer, como en los viejos tiempos, aquellas rutas queridas del norte de Morazán. Sólo que si antes lo hice a pie o a caballo, ahora sería en vehículo. Pero, por el enorme afecto al terruño, ninguna diferencia.</p>
<p>Y en ese andar, me alegró mucho ver el tramo de carretera Perquín-Torola, y por ahi el desvío a San Fernando. Carretera pavimentada, aunque angosta y con muchas curvas, pero pavimentada. Pensé en el tramo Segundo Montes-Villa El Rosario.  Varios kilómetros (¿nueve?) de calle todavía de tierra, estrecha y en mal estado. Y entonces, una sensación opuesta, de real tristeza. </p>
<p>De más está decir que aparte de eso, la gira como todas las anteriores, resultó inolvidable. En Torola, se dio el abrazo con las gentes queridas de los viejos tiempos que sobrevivieron a la guerra y con los descendientes que, por alguna razón de herencia afectiva, se identificaron conmigo. Vale decir, se identificaron con el recuerdo de mis años de joven maestro en la escuela urbana “Marcelino García Flamenco”, de aquel Torola de 1955-1956. Y los lugares, vueltos a volvérseme enormemente familiares, como entonces: el acogedor y sencillo cuarto que fue mi habitación, las aulas donde volqué mis entusiasmos juveniles y otras dependencias de la escuela, los edificios de las oficinas públicas, el templo, la plaza donde con los cipotes ensayábamos a convertirnos en Maradona o Pelé, las calles… en fin, todo. Sólo que ahora son grandes los vestigios de la guerra civil que, con todos sus dolores, un día  aciago también pasó por aquí…</p>
<p>Y luego, la vuelta. Y de nuevo, en la mente el tramo de carretera Segundo Montes-Villa El Rosario. ¿Por qué no puede estar solvente para viajes seguros y alegres, como las otras calles vecinas, ya totalmente asfaltadas? ¿Qué nos falta hacer, o decir? ¿A quién acudir? Sí, ¿a quién como habitantes honrados de Villa El Rosario y, por lo mismo, merecedores de mejor suerte? Si las autoridades locales, como mandatarios (hacedores del mandado de su mandante: el pueblo) tienen obstáculos para sí, o de por sí, quizás los ciudadanos debamos intentar un esfuerzo en ese sentido… eso sí, unidos. Unidos sin líneas partidarias, con una sola visión de unidad: el rescate y mantenimiento de un verdadero y creciente proceso de desarrollo.</p>
<p>A mi regreso he cabildeado con rosarinos residentes aquí ¿Será factible y procedente una gestión ante el MOP, mediante pliego firmado, después de lograda la respectiva audiencia? Sin duda, sí. Yo con apoyo de otros paisanos obtendría las firmas de aquí y veríamos quien recoge las de allá. Es una idea, pero habrá que considerar si es viable y oportuna. Cuestión de darle pensamiento hacia la gestión/acción para la audiencia primero, con el apoyo indudable del señor Gobernador, Miguel Ventura, de quien conocemos su lucha por contribuir al mejoramiento integral de los pueblos más desposeídos y excluidos.</p>
<p>Desde luego, todas estas acciones deben promoverlas, de manera unificada: autoridades locales, maestros, padres de familia&#8230; pero si, como es evidente desde hace algunos años, las autoridades no motivan y plantean lo cosmético como única evidencia de desarrollo, toca a la población hacerlo. La modernidad exige mejoramiento de la infraestructura y de eso se trata, toda vez que, como urgencia de fondo, sea consecuente también con la visión/acción social, cultural y educativa. Es loable y, por lo mismo, apreciable la tranquilidad y anti delincuencia que se respira en Villa El Rosario, pero como contraste amargo están: la mala vía de acceso, la evidente pasividad, falta de fuentes de trabajo, una especie de adormecimiento socio económico cultural impuesto, como signo de riesgo hacia un lamentable conformismo. </p>
<p>No se trata, hermanos rosarinos, de señalar culpables, sino como lo propone la necesidad de cambio: se trata de empujar hacia adelante. Si en lo político se sigue atomizando, dividiendo, a la población, el resultado será el mismo. Quizás a todos nos concierne un poco la responsabilidad y el hecho de no haber participado más para mejorar nuestras condiciones de vida; pero no ha sido, nunca, por desidia o desinterés, simplemente se dio; y esto, a pesar de que muchos amamos de veras al pueblito. Esto es de asumirlo fraternalmente, en lo que cabe; ya partir de ahí, buscar opciones de mejoramiento, pero siempre unidos.</p>
<p>Ninguna intención de herir sentimientos y susceptibilidades con estas ideas, disculpas si esto ocurre. Al contrario, son una motivación a la cordialidad, a la concordia y a la unidad rosarinas, en la búsqueda, unidos, del mejoramiento integral de nuestra querida población.</p>
<p>Fraternalmente,</p>
<p>Renán Alcides Orellana</p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/tragaluz.wordpress.com/495/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/tragaluz.wordpress.com/495/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/tragaluz.wordpress.com/495/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/tragaluz.wordpress.com/495/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/tragaluz.wordpress.com/495/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/tragaluz.wordpress.com/495/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/tragaluz.wordpress.com/495/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/tragaluz.wordpress.com/495/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/tragaluz.wordpress.com/495/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/tragaluz.wordpress.com/495/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/tragaluz.wordpress.com/495/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/tragaluz.wordpress.com/495/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/tragaluz.wordpress.com/495/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/tragaluz.wordpress.com/495/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=tragaluz.wordpress.com&amp;blog=1049542&amp;post=495&amp;subd=tragaluz&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://tragaluz.wordpress.com/2012/01/20/segunda-carta-abierta-a-la-noble-gente-de-villa-el-rosario-morazan/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/87faebe906bacf758ef2eb69e07ba98f?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">RAO</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>En el 20 aniversario de los Acuerdos de Paz: 30 años de la masacre de El Mozote.</title>
		<link>http://tragaluz.wordpress.com/2012/01/16/en-el-marco-de-los-acuerdos-de-paz-30-anos-de-la-masacre-de-el-mozote/</link>
		<comments>http://tragaluz.wordpress.com/2012/01/16/en-el-marco-de-los-acuerdos-de-paz-30-anos-de-la-masacre-de-el-mozote/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 17 Jan 2012 00:00:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>RAO</dc:creator>
				<category><![CDATA[Gobierno]]></category>
		<category><![CDATA[Historia]]></category>
		<category><![CDATA[Personal]]></category>
		<category><![CDATA[acuerdos de paz]]></category>
		<category><![CDATA[fuerza armada de el salvador]]></category>
		<category><![CDATA[villa el rosario]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://tragaluz.wordpress.com/?p=482</guid>
		<description><![CDATA[El pasado fin de semana estuve en Torola y Perquín; a principios de diciembre, en mi natal Villa El Rosario; en noviembre en Los Quebrachos (Jocoaitique)… es decir, un reencuentro mío con la bondad de su gente y con la realidad histórica en cuatro municipios del norte de Morazán. Sí, porque, además de hermosos y [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=tragaluz.wordpress.com&amp;blog=1049542&amp;post=482&amp;subd=tragaluz&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>El pasado fin de semana estuve en Torola y Perquín; a principios de diciembre, en mi natal Villa El Rosario; en noviembre en Los Quebrachos (Jocoaitique)… es decir, un reencuentro mío con la bondad de su gente y con la realidad histórica en cuatro municipios del norte de Morazán. Sí, porque, además de hermosos y tranquilos, los cuatro son verdaderos referentes históricos de la guerra civil salvadoreña 1980-1992. Y con ellos, sus entornos y contornos…</p>
<p>Un día después de mi paso por Perquín; es decir, el 16 de enero fecha de este escrito, en el marco del 20° aniversario de los Acuerdos de Paz, se conmemoraba otro aniversario de la masacre de El Mozote, perpetrada por la Fuerza Armada de El Salvador en diciembre de 1981, en otro más de los genocidios más inhumanos y salvajes que registra la historia salvadoreña. Y aclaro, además, que cuando digo conmemorar, me refiero únicamente al sector sufrido y doliente de tan abominable hecho: sus víctimas, sus deudos cercanos y quienes, como enardecido e impotente pueblo, solidarios sentimos que aquella hoguera de dolor calcinará para siempre nuestra arraigada e imperecedera conciencia popular.</p>
<p>Sí, porque en el otro, aunque pírrico lado, son varios lo que no conmemoran (no hacen memoria) este hecho, sino que hasta hoy, y desde entonces, lo celebran (lo hacen fiesta, lo gozan). Celebran el aniquilamiento despiadado de miles de hombres y mujeres, ancianos y niños, cobardemente masacrados en El Mozote. Tal vez, ya no lo celebran tan abiertamente y con jolgorio como entonces, pero ahí están… y están muy bien… ¡gracias!&#8230;</p>
<p>Estuve cerca, pues, de El Mozote y pude haber asistido a conmemorar tal acontecimiento. Y además de la cercanía, tenía conmigo la tarjeta especial de invitación del Presidente de la República, Mauricio Funes, razón que sí consideraba un afectuoso imperativo, más en lo personal que en los oficial, para asistir. Pero, no asistí. Y hasta hoy, no se que pudo más para no asistir y pasar de largo, en mi viaje de retorno a San Salvador. Sin duda, una poderosa razón fue que, de haber ido, lo hubiera hecho para conmemorar (como creo que lo hizo la mayoría) y no para celebrar. Y dentro de lo primero -quizás pensé- los recuerdos podrían traicionarme, porque en lo personal, y a pesar de los tantos años pasados, hay escenas vivas y todas maravillosas, que se remontan a mis años de adolescente, a principios de la de la década de los años 50. Explico esto:</p>
<p>Por aquel impedimento económico de siempre que nos hacía, y todavía hace, suspender los estudios a los jóvenes de apartados rincones del país (en mi caso Villa El Rosario, Morazán), yo suspendí los míos de Plan Básico en 1951. A mis 14 años, busqué y conseguí trabajo: “irá –me dijeron- como alfabetizador de adultos al Caserío El Mozote, C/ La Guacamaya, Meanguera, departamento de Morazán”. Huuuuy, que lejos! Pero, voy. Y para dónde? Así llegué a El Mozote y, en realidad, ahora que lo recuerdo fue una experiencia humana y cultural realmente inolvidable.</p>
<p>El Mozote era entonces un caserío recién declarado como tal un año antes, con su emergente escuelita de dos grados y la naciente ermita (escenario triste y doloroso de la masacre, 30 años después), con sus montañas, bosques y valles de virginal asombro. Un viejo y recordado maestro rural, don Pablo Antonio Alfaro, atendía a la niñez entre las 8 de la mañana y las 4 de la tarde; y yo, intentaba enseñar a leer y escribir a los adultos (las mujeres de 4 a 6 p m y los hombres de 6 a 8 p m); todo esto, en un ambiente de verdadera paz, armonía y laboriosidad de sus habitantes. Son, será recuerdos imborrables…</p>
<p>Un año después, partí. Debía buscar los medios para continuar mis estudios. Y el resto, es otra historia. Pero, años después, la noticia alarmante y de dolor en medio de la guerra: “¡miles de miembros de la población de El Mozote han sido masacrados!” No podía creerlo, aunque como periodista y escritor esas “nuevas” ya no me eran ajenas, y siempre con el mismo origen y sus protagonistas fusil en ristre. Un día la nómina de los muertos, de distintas edades.</p>
<p>Y la otra no tan sorpresa: mis ex alumnos y amigos cuyos nombres guardo en mi urna personal de fuego ardiente, para imperecedero recuerdo (Rufina Amaya, una de ellas, para entonces alumna del primer grado). Por eso, quizás por eso, no fui a El Mozote a los actos conmemorativos… pero, en mi viaje de regreso a San Salvador, una brisa indescriptible, quizás saturada de cariño y recuerdos, me hizo sentir estrechando las manos y repartiendo abrazos a todos aquellos seres inocentes de El Mozote, que un día compartieron conmigo su pan, sus alegrías y tristezas, y me dieron el más puro afecto, mismo que la metralla asesina quiso tronchar salvajemente un día, sin lograrlo… ¡porque los mártires de El Mozote son los eternos redivivos por el amor, como los son el resto de compatriotas masacrados por la anti-conciencia popular!</p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/tragaluz.wordpress.com/482/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/tragaluz.wordpress.com/482/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/tragaluz.wordpress.com/482/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/tragaluz.wordpress.com/482/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/tragaluz.wordpress.com/482/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/tragaluz.wordpress.com/482/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/tragaluz.wordpress.com/482/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/tragaluz.wordpress.com/482/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/tragaluz.wordpress.com/482/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/tragaluz.wordpress.com/482/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/tragaluz.wordpress.com/482/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/tragaluz.wordpress.com/482/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/tragaluz.wordpress.com/482/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/tragaluz.wordpress.com/482/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=tragaluz.wordpress.com&amp;blog=1049542&amp;post=482&amp;subd=tragaluz&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://tragaluz.wordpress.com/2012/01/16/en-el-marco-de-los-acuerdos-de-paz-30-anos-de-la-masacre-de-el-mozote/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/87faebe906bacf758ef2eb69e07ba98f?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">RAO</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Carta abierta a la noble gente de Villa El Rosario, Morazán.</title>
		<link>http://tragaluz.wordpress.com/2012/01/02/carta-abierta-a-ciudadanos-de-villa-el-rosario/</link>
		<comments>http://tragaluz.wordpress.com/2012/01/02/carta-abierta-a-ciudadanos-de-villa-el-rosario/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 03 Jan 2012 05:16:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>RAO</dc:creator>
				<category><![CDATA[Historia]]></category>
		<category><![CDATA[Personal]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://tragaluz.wordpress.com/?p=470</guid>
		<description><![CDATA[Carta abierta a la noble gente de Villa El Rosario, Morazán. (Publicada también en el blog de Villa El Rosario) Hermanos rosarinos, de todas las edades y en distintas latitudes: Adrede he esperado hasta este día 2 de enero 2012 para que, concluidas las fiestas de fin de año y con ellas el alegre bullicio dicembrino, [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=tragaluz.wordpress.com&amp;blog=1049542&amp;post=470&amp;subd=tragaluz&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Carta abierta a la noble gente de Villa El Rosario, Morazán.</strong><br />
<em>(Publicada también en el <a href="http://villaelrosario.webs.com/apps/blog/">blog de Villa El Rosario</a>)</em></p>
<p>Hermanos rosarinos, de todas las edades y en distintas latitudes:</p>
<p>Adrede he esperado hasta este día 2 de enero 2012 para que, concluidas las fiestas de fin de año y con ellas el alegre bullicio dicembrino, por vía de esta importante y visitada página web exprese a todos, sin distinción alguna y en nombre de mi familia y del mío en particular, los mejores deseos porque el año que se inicia sea portador de renovadas esperanzas de Paz, Armonía y Prosperidad.</p>
<p>Y me valgo también de este espacio, que anticipadamente agradezco a quienes lo dirigen, para una reflexión a título muy personal, que por lo mismo puede ser acertada o no y, además, aceptada o no.</p>
<p>Si bien es cierto que durante las últimas casi 6 décadas, aparte de visitas esporádicas, he permanecido distante físicamente, no menos cierto es también que siempre he mantenido constante sintonía sobre el ser y quehacer del pueblito, sus necesidades, sus luchas, sus logros y sus desencantos. Digamos que, muchas veces, con no poca frustración y desaliento. Y desde lo que ha sido mi aspiración/inspiración de toda una vida, o sea mi sostenido y profuso ejercicio periodístico y literario, la presencia del pueblito -sus entornos y su gente- siempre ha estado ahí. Y siempre estará ahí: en mis libros (poesía, cuento, novela), digamos que por una triple intención que, a la vez es también un triple fin: 1) agradecer y gritar al mundo mi orgullo de haber nacido en Villa El Rosario, 2) motivar a la juventud rosarina a seguir adelante y que, siempre y a pesar de los obstáculos socio-políticos, económicos, culturales y hasta familiares, la consigna debe ser siempre pa´lante, ni un paso atrás ni siquiera para tomar impulso;y 3) el rescate y mantenimiento de la memoria histórica del pueblito y sus entornos.</p>
<p>Jóvenes rosarinos donde quiera que estén: Esta tarea, ampliada, deben continuarla sin vacilaciones, porque de que hay en ustedes capacidad y entusiasmo, los hay. Capacidad, la suficiente para discernir con sabiduría sobre la misión/visión; y entusiasmo, el suficiente también para la idea/acción efectiva y eficiente. Desde luego, me refiero a ustedes, la mayoría, sin desestimar las excepciones que hay en toda regla. Pero estas excepciones, como mal necesario, tendrán sus propias motivaciones que será preciso valorarlas, pero no compartirlas. La consigna entonces es, debe ser: sí, se puede.</p>
<p>Por todo esto, en los últimos años, bien por esta vía y últimamente por visita directa al pueblito, he estado más cerca de sus fortalezas y debilidades, de sus problemas y de su eterno andar. Ha sido grata la sensación de volver a mis raíces; sobre todo, porque enmarca también los ansiados reencuentros de todo ser humano: retorno a la familia como unidad indestructible; a la memoria cercana de tantos familiares y amigos idos; y volver al abrazo de los viejos amigos que aún, como yo mismo, sobreviven heroicamente a su manera. Y me ha permitido también palpar la realidad circundante de aquel pueblito que &#8220;allá al pie de la montaña&#8221;, una vez en mi niñez desde el cerro La Cuesta se me antojó imaginarlo amorosamente como &#8220;un alacrán tomando el sol, tendido de este a oeste&#8221;. Eso fue entonces. Pero, el tiempo pasa y la modernidad tiene su costo. Quizás la infraestructura evidencia modificaciones en el querido rostro de antaño, pero lo importante es la esencia de su ser, su memoria, su corazón de campesino recio y amable, el recuerdo enaltecedor y progresista de aquellos verdaderos alcaldes y jueces que llegaban al cargo por amor y convicción a una población querida, sin ínfulas, sin afanes de poder o de lucro, sin marrullerías y subterfugios anti populares&#8230; es decir, con verdadero apego a una causa de amor por el pueblo. Hoy es distinto, lo contrario.</p>
<p>Resulta lugar común siempre llamar a la unidad. Y hasta suena hueco a veces; sobre todo, cuando hay predisposición contra quien hace el llamado. Y por eso hay gritos valientes que no se atreven a salir del pecho. Pero, precisamente, por eso hay que hacerlo. Y hasta por los que no creen. Hay temor a la contrariedad y al enojo de otros, y más cuando median el poder y el dinero. Monseñor Romero nos dijo una vez, en rueda de periodistas: &#8220;¿que está molesto el gobierno y nos amenaza?, pues demos gracias a Dios porque hemos puesto el dedo en la llaga&#8230;&#8221; El querido y santo profeta tenía razón. Si no decimos las cosas, la llaga crecerá hasta volverse purulenta&#8230; Yo, dicho con toda humildad, soy hombre libre y realizado, gracias en gran parte a que nací en Villa El Rosario; y por eso, contra todo riesgo, mi búsqueda de la verdad ha sido, es y será como una especie de especial destino&#8230;</p>
<p>Por todo lo anterior, hermanos rosarinos, yo me atrevo al llamado a la unidad. Nunca partidaria, pues por mi condición de periodista jamás he pertenecido a partido político alguno. Y marzo de este año es la oportunidad de proceder sin compromisos partidarios, únicamente en función del progreso rosarino. Unidad entre los radicados allá y los que vivimos fuera. Ahora con las redes sociales esto es posible: que nos impulse a todos, viejos y jóvenes, la motivación por una lucha en común hacia verdaderos logros de: Paz, Justicia, Armonía y Progreso, por el orgullo de &#8220;ser de allá&#8221; y, sobre todo, por el compromiso de cumplirle honradamente a nuestros antepasados idos y para dejar un legado, coherente y positivo, a las futuras generaciones de Villa El Rosario.</p>
<p>Fraternalmente,</p>
<p>Renán Alcides Orellana</p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/tragaluz.wordpress.com/470/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/tragaluz.wordpress.com/470/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/tragaluz.wordpress.com/470/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/tragaluz.wordpress.com/470/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/tragaluz.wordpress.com/470/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/tragaluz.wordpress.com/470/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/tragaluz.wordpress.com/470/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/tragaluz.wordpress.com/470/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/tragaluz.wordpress.com/470/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/tragaluz.wordpress.com/470/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/tragaluz.wordpress.com/470/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/tragaluz.wordpress.com/470/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/tragaluz.wordpress.com/470/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/tragaluz.wordpress.com/470/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=tragaluz.wordpress.com&amp;blog=1049542&amp;post=470&amp;subd=tragaluz&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://tragaluz.wordpress.com/2012/01/02/carta-abierta-a-ciudadanos-de-villa-el-rosario/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/87faebe906bacf758ef2eb69e07ba98f?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">RAO</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Presentación del libro &#8220;Indeleble&#8221;.</title>
		<link>http://tragaluz.wordpress.com/2011/12/27/presentacion-del-libro-indeleble/</link>
		<comments>http://tragaluz.wordpress.com/2011/12/27/presentacion-del-libro-indeleble/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 27 Dec 2011 22:05:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>RAO</dc:creator>
				<category><![CDATA[Literatura]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://tragaluz.wordpress.com/?p=465</guid>
		<description><![CDATA[Presentación del libro &#8220;Indeleble&#8221;. El pasado 19 de diciembre, en el Centro Cultural de España la joven escritora salvadoreña Ligia María Orellana presentó su más reciente libro &#8220;Indeleble&#8221;, que contiene una serie de cuentos ilustrados, dentro de la Colección Revuelta bajo la dirección editorial del poeta y escritor Miguel Huezo Mixco, con el apoyo del [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=tragaluz.wordpress.com&amp;blog=1049542&amp;post=465&amp;subd=tragaluz&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="aligncenter size-medium wp-image-466" title="DSC05818" src="http://tragaluz.files.wordpress.com/2011/12/dsc05818.jpg?w=300&#038;h=200" alt="" width="300" height="200" /><br />
<strong>Presentación del libro &#8220;Indeleble&#8221;.</strong> El pasado 19 de diciembre, en el Centro Cultural de España la joven escritora salvadoreña Ligia María Orellana presentó su más reciente libro &#8220;Indeleble&#8221;, que contiene una serie de cuentos ilustrados, dentro de la <a href="https://sites.google.com/site/coleccionrevuelta/los-libros">Colección Revuelta</a> bajo la dirección editorial del poeta y escritor Miguel Huezo Mixco, con el apoyo del Centro Cultural de España en El Salvador. En su primera parte, &#8220;el libro nos conduce -según los editores- con fino y peculiar sentido del humor, por distintos espacios y momentos del actual San Salvador, con un estilo que bien podría llamarse neo costumbrista&#8230;&#8221;: y en el resto del libro, cuentos &#8220;que combinan seriedad y comicidad en situaciones imaginarias que transgreden los límites de la cordura&#8221;. La Colección Revuelta -afirman- es un territorio de encuentro entre nuevos y viejos modos de hacer libros y literatura. La presentación de la escritora estuvo a cargo del poeta Huezo Mixco (foto); y de la autora, la razones de contenido y los entornos de la obra.</p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/tragaluz.wordpress.com/465/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/tragaluz.wordpress.com/465/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/tragaluz.wordpress.com/465/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/tragaluz.wordpress.com/465/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/tragaluz.wordpress.com/465/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/tragaluz.wordpress.com/465/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/tragaluz.wordpress.com/465/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/tragaluz.wordpress.com/465/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/tragaluz.wordpress.com/465/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/tragaluz.wordpress.com/465/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/tragaluz.wordpress.com/465/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/tragaluz.wordpress.com/465/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/tragaluz.wordpress.com/465/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/tragaluz.wordpress.com/465/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=tragaluz.wordpress.com&amp;blog=1049542&amp;post=465&amp;subd=tragaluz&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://tragaluz.wordpress.com/2011/12/27/presentacion-del-libro-indeleble/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/87faebe906bacf758ef2eb69e07ba98f?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">RAO</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://tragaluz.files.wordpress.com/2011/12/dsc05818.jpg?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">DSC05818</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>¡Saludos y buenos deseos para el 2012!</title>
		<link>http://tragaluz.wordpress.com/2011/12/26/saludos-y-buenos-deseos-para-el-2012/</link>
		<comments>http://tragaluz.wordpress.com/2011/12/26/saludos-y-buenos-deseos-para-el-2012/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 27 Dec 2011 00:12:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>RAO</dc:creator>
				<category><![CDATA[Asamblea Legislativa]]></category>
		<category><![CDATA[Gobierno]]></category>
		<category><![CDATA[Historia]]></category>
		<category><![CDATA[Partidos Políticos]]></category>
		<category><![CDATA[Personal]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://tragaluz.wordpress.com/?p=459</guid>
		<description><![CDATA[Tragaluz agradece las incontables visitas durante el año 2011 que termina, especialmente de aquellos amables lectores con quienes ha existido identificación de criterio y fe, en la búsqueda de mejores opciones hacia la reivindicación de nuestro pueblo. Así mismo, comparte y se une a los sentimientos de esperanza en el venidero 2012, unificando ideas y acciones hacia [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=tragaluz.wordpress.com&amp;blog=1049542&amp;post=459&amp;subd=tragaluz&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Tragaluz agradece las incontables visitas durante el año 2011 que termina, especialmente de aquellos amables lectores con quienes ha existido identificación de criterio y fe, en la búsqueda de mejores opciones hacia la reivindicación de nuestro pueblo. Así mismo, comparte y se une a los sentimientos de esperanza en el venidero 2012, unificando ideas y acciones hacia la conquista de mejores niveles de vida para la población más humilde y tantas veces marginada, mediante el reclamo justo e indignado a los políticos que, con mínimas excepciones, ejercen sus cargos desoyendo y en sentido contrario de la sabia sentencia del apóstol cubano José Martí: &#8220;a la Patria se le sirve y no se le toma para servirse de ella&#8221;.</p>
<p>Y esa oportunidad la ofrecerá marzo del 2012 con las elecciones para diputados y alcaldes para que, mediante el sagrado derecho del voto, el pueblo diga ya no a los aspirantes a reelección a la Asamblea Legislativa y a las alcaldías. Un NO patriótico a hechores y consentidores de desmanes y afrentas contra el pueblo, tales como:</p>
<ul>
<li>la nefasta experiencia del Decreto 743</li>
<li>los cobros indebidos de viáticos por misiones no cumplidas</li>
<li>las magras sesiones legislativas presididas por un Vicepresidente &#8220;medicado&#8221; y a quienes, con incoherencia política y contradicciones, primero lo condenan por alcohólico y, horas después, lo absuelven con &#8220;generosa&#8221; solidaridad&#8230;</li>
<li>la actitud de otro diputado del mismo partido del anterior (PCN), quien en evidente estado de ebriedad en plena calle, disparó contra un radio patrulla, lesionando a una agente policial&#8230; y como si nada&#8230;</li>
<li>&#8230;y la aberrante actitud, con necedad insultante, de los dirigentes de dos partidos (PCN y PDC) empeñados en &#8220;sobrevivir&#8221; a como de lugar, a pesar de que el pueblo los ha liquidado desde hace años, pero que han &#8220;resucitado&#8221; por obra y gracia de otras consignas políticas igualmente anti populares&#8230;</li>
</ul>
<p>Y así, tantas y tantas otras manifestaciones anti populares de otros funcionarios de los órganos Ejecutivo y Judicial, como las de los 9 Magistrados de la Corte Suprema de Justicia que, en defensa de intereses personales, dan la espalda al Pueblo Salvadoreño con sentencias que afectan los intereses de la población humilde y lesionan el estado de derecho.</p>
<p>Que nuestra actitud positiva y de lucha por la dignidad salvadoreña en el 2012, sea para honrar la inteligencia del heroico Pueblo Salvadoreño.</p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/tragaluz.wordpress.com/459/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/tragaluz.wordpress.com/459/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/tragaluz.wordpress.com/459/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/tragaluz.wordpress.com/459/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/tragaluz.wordpress.com/459/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/tragaluz.wordpress.com/459/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/tragaluz.wordpress.com/459/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/tragaluz.wordpress.com/459/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/tragaluz.wordpress.com/459/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/tragaluz.wordpress.com/459/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/tragaluz.wordpress.com/459/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/tragaluz.wordpress.com/459/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/tragaluz.wordpress.com/459/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/tragaluz.wordpress.com/459/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=tragaluz.wordpress.com&amp;blog=1049542&amp;post=459&amp;subd=tragaluz&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://tragaluz.wordpress.com/2011/12/26/saludos-y-buenos-deseos-para-el-2012/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/87faebe906bacf758ef2eb69e07ba98f?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">RAO</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Si presidió &#8220;medicado&#8221;, malo; si presidió ebrio, malísimo&#8230;</title>
		<link>http://tragaluz.wordpress.com/2011/12/15/si-presidio-medicado-malo-si-presidio-ebrio-malisimo/</link>
		<comments>http://tragaluz.wordpress.com/2011/12/15/si-presidio-medicado-malo-si-presidio-ebrio-malisimo/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 16 Dec 2011 00:21:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>RAO</dc:creator>
				<category><![CDATA[Asamblea Legislativa]]></category>
		<category><![CDATA[Partidos Políticos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://tragaluz.wordpress.com/?p=455</guid>
		<description><![CDATA[La presidencia de la Asamblea Legislativa salió al paso, hasta hoy, a los señalamientos públicos contra el vicepresidente Ciro Cruz Zepeda por conducta inapropiada, al intentar presidir la sesión plenaria del pasado 7 de diciembre, con evidentes muestras de incoherencia y atolondronamiento, como quien actúa en estado de ebriedad. Sin duda, una actitud reprochable y [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=tragaluz.wordpress.com&amp;blog=1049542&amp;post=455&amp;subd=tragaluz&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>La presidencia de la Asamblea Legislativa salió al paso, hasta hoy, a los señalamientos públicos contra el vicepresidente Ciro Cruz Zepeda por conducta inapropiada, al intentar presidir la sesión plenaria del pasado 7 de diciembre, con evidentes muestras de incoherencia y atolondronamiento, como quien actúa en estado de ebriedad. Sin duda, una actitud reprochable y hasta condenable del diputado Cruz Zepeda del partido Concertación Nacional (CN), con irrespeto total -como está acostumbrado a hacerlo desde hace muchos años- a la dignidad e inteligencia de los salvadoreños.</p>
<p>Las acusaciones contra Cruz Zepeda, terminantes y enardecidas, surgieron de inmediato de diputados, de otros funcionarios y de la población en general, con reclamo justificado por ese reprochable insulto, que salpica y ensucia una vez más el rostro de toda la Asamblea Legislativa. Otra por alcoholismo, fue la afrenta al pueblo salvadoreño del diputado Francisco Merino, también del CN para variar, cuando hace algunos años en plena vía pública y en evidente estado de ebriedad, disparó contra una patrulla lesionando a una agente policial.</p>
<p>El diputado David Reyes, de ARENA, fue el primero en alzar su voz de protesta e indignación en plena sesión legislativa, antes de que Ciro fuera obligado a retirarse. “El pueblo salvadoreño merece todo el respeto posible y la conducta de Zepeda en esta sesión plenaria fue una falta de respeto… voy a pedirle a mi fracción (de ARENA) que la presentemos en conjunto (la denuncia) y en caso que no la quieran presentar, yo lo voy a hacer en mi carácter personal…”, dijo David Reyes (LPG, diciembre 14). Habrá que ver. También, a estas frases se unieron las de otros diputados, entre ellos Orlando Arévalo. “Zepeda se encontraba en alto estado de ebriedad al dirigir la sesión plenaria…”, dijo Arévalo, entre otros señalamientos (LPG, dic. 14). Y las voces del pueblo salvadoreño, enardecidas e indignadas, dijeron, dicen y dirán otro tanto y más…</p>
<p>El mismo presidente de la AL, Sigfrido Reyes, de inmediato evidenció su molestia y preocupación y, en nombre de la Asamblea Legislativa, pidió perdón al pueblo salvadoreño, por la “conducta indebida” de Ciro Cruz Zepeda, quien para acabar de mojar la hilacha es Vicepresidente de dicho Órgano. Hasta ahí, la población honesta reconoció la actitud del presidente de la AL, porque significaba coherencia y respeto a la Nación.</p>
<p>Pero, lo dicho al principio, el presidente Reyes hora aparece en varios medios de comunicación, contradiciendo su indignación anterior. “El diputado Cruz Zepeda estaba medicado”, dijo Reyes hoy en conferencia de prensa. Es decir, Cruz Zepeda estaba aturdido por exceso de medicamentos (¿?). En uno u otro caso (por alcohol o por medicinas), Cruz Zepeda estaba “bolo” y por tanto, incapaz para presidir. Y, no sólo por respeto al pueblo sino por responsabilidad, ningún diputado debe ejercer tan delicado cargo si no está en sus cabales, por la razón que sea. Y, tal como se aprecia en medios y videos, Ciro Cruz Zepeda estaba fuera de sí…</p>
<p>De ahí que, independientemente de que los mismos de siempre lo “absuelvan” (ahora por ti mañana por mí, le dirán), lo cierto es que el pueblo honesto ya repudió la actitud a Ciro Cruz Zepeda y de sus defensores; y, con todo derecho, la califica muy mal, aunque esta mala calificación ya viene de años. Por eso, aunque no haya efectos sancionadores, el pueblo y los electores (los escasos de Ciro), continuarán con interrogantes como estas:</p>
<p>- ¿Por qué el mismo día, la presidencia de la Asamblea Legislativa pidió perdón públicamente a los salvadoreños, por el irrespeto de uno de sus miembros (Ciro) al presidir una sesión en condiciones inapropiadas?</p>
<p>- ¿Por qué haber esperado más de una semana para que el diputado y sus defensores “aclararan” al pueblo que no estaba embriagado, sino “medicado”? ¿Era necesario ese tiempo para que los “análisis” arrojaran la verdad, o fue para ponerse de acuerdo?</p>
<p>- ¿Por qué la reacción, inmediata e indignada, del diputado David Reyes y de otros, en el instante de la sesión plenaria, llegando hasta amenazar seriamente con una demanda contra Ciro, por conducta indebida al presidir la plenaria? Y después, ¿qué ha pasado con la denuncias del diputado David Reyes, siendo como este parece ser un ciudadano muy bien intencionado? ¿Alguien le dijo, alto o…?</p>
<p>- En general, ¿por qué se le permitió y él mismo Ciro decidió presidir, a sabiendas de que esos “medicamentos” le dan mareos y otras consecuencias que lo desequilibran en sus actuaciones? ¿Acaso presidir una sesión plenaria de la AL no es una alta responsabilidad de orden nacional, cuando no la más alta…? ¿Y más, con tanto Vicepresidente que pudo ocupar el puesto…?</p>
<p>- Embriagado o no, “medicado o no, ¿son estas las actitudes y las “personalidades” que el pueblo salvadoreño honesto merece, para que honren su dignidad e inteligencia? Aparte de que este señor y varios otros diputados, con excepciones apreciables, ya han hecho tanto daño al país, con su actitud prepotente y goces de impunidad…</p>
<p>- Por lo anterior y más, a excepción de los “seguidores” de don Ciro ¿votarán por candidatos así los electores honestos en las próximas elecciones; en este caso, los electores del departamento de La Paz…?</p>
<p>Cuestión de esperar, porque en nuestro bello país se ven cosas…!</p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/tragaluz.wordpress.com/455/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/tragaluz.wordpress.com/455/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/tragaluz.wordpress.com/455/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/tragaluz.wordpress.com/455/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/tragaluz.wordpress.com/455/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/tragaluz.wordpress.com/455/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/tragaluz.wordpress.com/455/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/tragaluz.wordpress.com/455/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/tragaluz.wordpress.com/455/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/tragaluz.wordpress.com/455/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/tragaluz.wordpress.com/455/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/tragaluz.wordpress.com/455/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/tragaluz.wordpress.com/455/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/tragaluz.wordpress.com/455/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=tragaluz.wordpress.com&amp;blog=1049542&amp;post=455&amp;subd=tragaluz&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://tragaluz.wordpress.com/2011/12/15/si-presidio-medicado-malo-si-presidio-ebrio-malisimo/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/87faebe906bacf758ef2eb69e07ba98f?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">RAO</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Literatura y seguridad alimentaria.</title>
		<link>http://tragaluz.wordpress.com/2011/11/22/literatura-y-seguridad-alimentaria/</link>
		<comments>http://tragaluz.wordpress.com/2011/11/22/literatura-y-seguridad-alimentaria/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 22 Nov 2011 17:03:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>RAO</dc:creator>
				<category><![CDATA[Información]]></category>
		<category><![CDATA[Literatura]]></category>
		<category><![CDATA[Personal]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://tragaluz.wordpress.com/?p=445</guid>
		<description><![CDATA[El pasado 15 de noviembre fue inaugurado el Centro de Documentación y Exhibición de Tecnología en Seguridad Alimentaria y Nutricional (CEDESAN) en C/ Los Quebrachos, Jocoaitique, Morazán, con participación de varias instituciones y organismos comunitarios de aquella región. El Centro permitirá compartir documentación, tecnología y metodologías en seguridad alimentaria, literatura y otras disciplinas. En el [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=tragaluz.wordpress.com&amp;blog=1049542&amp;post=445&amp;subd=tragaluz&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://tragaluz.files.wordpress.com/2011/11/renc3adn-a-orellana-felipe-s-solc2a1s-walter-claros-e-invitada-especial-los-quebrachos-nov-2011-a.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-446" title="Orellana - Solís - Claros e Invitada Especial Los Quebrachos Nov. 2011 A" src="http://tragaluz.files.wordpress.com/2011/11/renc3adn-a-orellana-felipe-s-solc2a1s-walter-claros-e-invitada-especial-los-quebrachos-nov-2011-a.jpg?w=300&#038;h=225" alt="" width="300" height="225" /></a></p>
<p><a href="http://tragaluz.files.wordpress.com/2011/11/renc3adn-alcides-orellana-los-quebrachos-jocoaitique-nov-15-2011-b.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-447" title="Renán Alcides Orellana Los Quebrachos Jocoaitique Nov 15 2011 B" src="http://tragaluz.files.wordpress.com/2011/11/renc3adn-alcides-orellana-los-quebrachos-jocoaitique-nov-15-2011-b.jpg?w=300&#038;h=225" alt="" width="300" height="225" /></a></p>
<p>El pasado 15 de noviembre fue inaugurado el Centro de Documentación y Exhibición de Tecnología en Seguridad Alimentaria y Nutricional (CEDESAN) en C/ Los Quebrachos, Jocoaitique, Morazán, con participación de varias instituciones y organismos comunitarios de aquella región. El Centro permitirá compartir documentación, tecnología y metodologías en seguridad alimentaria, literatura y otras disciplinas. En el acto participaron los escritores Renán Alcides Orellana y Felipe Santiago Solís, ambos originarios de Morazán, quienes presentaron sus libros LO QUE PASA CUANDO EL TIEMPO PASA y RAICES Y ALAS, respectivamente. En las fotos, (Arriba) de izquierda a derecha, Renán Alcides Orellana, Walter Claros, Alcalde Municipal de Jocoaitique; Felipe Santiago Solís y una especialista participante. (Abajo), el escritor Renán Alcides Orellana presentando su libro LO QUE PASA CUANDO EL TIEMPO PASA. (Fotos de Miguel Sanabria, click en cada imagen para ampliar).</p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/tragaluz.wordpress.com/445/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/tragaluz.wordpress.com/445/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/tragaluz.wordpress.com/445/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/tragaluz.wordpress.com/445/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/tragaluz.wordpress.com/445/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/tragaluz.wordpress.com/445/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/tragaluz.wordpress.com/445/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/tragaluz.wordpress.com/445/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/tragaluz.wordpress.com/445/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/tragaluz.wordpress.com/445/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/tragaluz.wordpress.com/445/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/tragaluz.wordpress.com/445/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/tragaluz.wordpress.com/445/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/tragaluz.wordpress.com/445/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=tragaluz.wordpress.com&amp;blog=1049542&amp;post=445&amp;subd=tragaluz&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://tragaluz.wordpress.com/2011/11/22/literatura-y-seguridad-alimentaria/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/87faebe906bacf758ef2eb69e07ba98f?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">RAO</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://tragaluz.files.wordpress.com/2011/11/renc3adn-a-orellana-felipe-s-solc2a1s-walter-claros-e-invitada-especial-los-quebrachos-nov-2011-a.jpg?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">Orellana - Solís - Claros e Invitada Especial Los Quebrachos Nov. 2011 A</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://tragaluz.files.wordpress.com/2011/11/renc3adn-alcides-orellana-los-quebrachos-jocoaitique-nov-15-2011-b.jpg?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">Renán Alcides Orellana Los Quebrachos Jocoaitique Nov 15 2011 B</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>El Humanismo: urgencia de nuestro tiempo.</title>
		<link>http://tragaluz.wordpress.com/2011/09/30/el-humanismo-urgencia-de-nuestro-tiempo/</link>
		<comments>http://tragaluz.wordpress.com/2011/09/30/el-humanismo-urgencia-de-nuestro-tiempo/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 01 Oct 2011 00:20:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>RAO</dc:creator>
				<category><![CDATA[América Latina y el mundo]]></category>
		<category><![CDATA[Historia]]></category>
		<category><![CDATA[Opinión]]></category>
		<category><![CDATA[Personal]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://tragaluz.wordpress.com/?p=431</guid>
		<description><![CDATA[EL HUMANISMO: URGENCIA DE NUESTRO TIEMPO Conferencia del escritor salvadoreño Renán Alcides Orellana Primer Encuentro de Intelectuales de Nuestra América Universidad Autónoma de Chiriquí (UNACHI), David, Panamá, 5-9 de septiembre de 2011 …………………………………………… Vengo de Cuscatlán, mi Patria El Salvador, con un fraterno saludo salvadoreño para el pueblo panameño y, de igual manera, para el [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=tragaluz.wordpress.com&amp;blog=1049542&amp;post=431&amp;subd=tragaluz&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align:center;"><strong>EL HUMANISMO: URGENCIA</strong><br />
<strong> DE NUESTRO TIEMPO</strong></p>
<p style="text-align:right;">Conferencia del escritor salvadoreño Renán Alcides Orellana<br />
Primer Encuentro de Intelectuales de Nuestra América<br />
Universidad Autónoma de Chiriquí (UNACHI),<br />
David, Panamá, 5-9 de septiembre de 2011</p>
<p>……………………………………………</p>
<p>Vengo de Cuscatlán, mi Patria El Salvador, con un fraterno saludo salvadoreño para el pueblo panameño y, de igual manera, para el resto de participantes de países hermanos. Agradezco a la Universidad Autónoma de Chiriquí y a su Rector, doctor Héctor Requena, por la invitación a participar en este Primer Encuentro de Intelectuales de Nuestra América; invitación que significa, además, una nueva oportunidad de visitar a este querido país, al que, desde 1980, he considerado mi patria alterna. Panamá fue el alero hospitalario para cobijar las desazones de mi exilio, promovido por la inestabilidad político social que, aquel año y siguientes, convirtió a mi país en el trágico escenario de un lamentable conflicto bélico.</p>
<p>Expreso también mi complacencia por el acierto de someter a discusión en este Primer Encuentro, el tema general “Desafíos de la Universidad: Humanismo, Ciencia y Sociedad”, porque, dada su importancia, considero un imperativo analizar y conocer su realidad, en beneficio de la sociedad, que actualmente, muy a pesar nuestro, transita un camino de riesgo hacia la pérdida de los valores más preciados: justicia, libertad, fraternidad, solidaridad, honestidad, para sólo citar algunos.</p>
<p><strong>Introducción</strong></p>
<p>Vivimos una controversial paradoja: nuestra civilización es vista como una de las más avanzadas tecnológicamente, pero, a la inversa, es una civilización con potencial y acciones crecientes hacia su autodestrucción. Y lo que es más preocupante, que sea el hombre contra el hombre mismo quien pone en peligro el bienestar de sus congéneres y que, además, contribuya también a la depredación integral del ecosistema.</p>
<p>Sin embargo, como contrapartida, y tomando en cuenta que somos una sociedad que crece en desorden y sin oportunidades, existe preocupación constante por definir e impulsar ideas que contribuyan al mejoramiento integral de los seres humanos y su entorno social. El Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA) cita que para octubre próximo la población mundial llegará a 7 mil millones, por lo que, a partir del pasado 11 de julio, ha lanzado una iniciativa mundial para poner de relieve los retos, oportunidades y acciones que darán forma al futuro de las naciones. Una iniciativa para entender -según el Fondo- lo que significa vivir en un mundo con tantas personas y fomentar la acción sobre temas que nos afectan a todos. Fomentar acciones -digo yo- para que haya entendimiento y que la humanidad sea armonía y no destrucción, seguridad y no inseguridad, hacia un estado de verdadera coexistencia pacífica.</p>
<p>A través de la historia, varios humanistas han cuestionado el accionar del hombre contra el hombre mismo, sin que ello haya significado condena o absolución. Para Thomas Hobbes, pensador inglés, el comportamiento y las relaciones humanas responden al miedo y a un egoísmo básico regido por la ley del interés; y el estado natural es la lucha de todos contra todos, pero los seres humanos se han dado cuenta de que la paz reporta suficientes ventajas como para ceder voluntades a un soberano. De ahí que para Hobbes “el hombre es el lobo del hombre”; es decir, que la esencia de la bondad del hombre, aunque en grado mínimo, todavía persiste, pero amenazada por la maldad creciente del lobo/hombre.</p>
<p>A este propósito, quisiera que se me permitiera expresar que cuando, a principios de la década de los setenta, una espiral de violencia se cernía sobre mi país y el mundo, retomé aquella sentencia de Thomas Hobbes y, parafraseándola, publiqué el cuento breve “Mutación”, que posteriormente fuera incluido en mi libro “De casi seres humanos” (San Salvador, Ediciones 1975 y 2003). El cuento dice:</p>
<blockquote><p>Hubo tiempo en que el hombre<br />
era el lobo del hombre.<br />
Ahora el hombre es el lobo del lobo.</p></blockquote>
<p>Hasta aquí la brevedad de mi cuento, y disculpas por abrogarme la facultad de hablar en primera persona y, además, por lo que pudiera parecer un intento de imitación al gran humanista. La diferencia en el tiempo entre aquella frase de Hobbes y mi expresión, está en que Hobbes reconoce que todavía tiene vigencia la figura del hombre; en cambio, en el cuento leído, ha desparecido tal figura y el hombre ya se identifica como “el lobo del lobo”. El hombre contra el hombre mismo.</p>
<p>No es necesario un esfuerzo denodado de memoria para dar cuenta de cómo la historia contemporánea ha probado esta reiterada tendencia y capacidad autodestructiva del ser humano, y la enorme carga de indiferencia que suele acompañarla. La confirman con creces acontecimientos como el aniquilamiento de millones de judíos a manos del Nazismo y el de decenas de miles de japoneses por explosiones atómicas, con el trasfondo desolador de dos guerras mundiales; el riesgo o la extinción de miles de especies animales por destrucción de sus ecosistemas o por su explotación indiscriminada; el consumo insostenible que hacía concluir a una investigación reciente que varios países desarrollados -con Estados Unidos a la cabeza- necesitan varios planetas tierra para mantener su ritmo de funcionamiento actual; la hambruna en varias regiones de África, la miseria y el analfabetismo de millones de personas o la muerte prematura de niños debido a enfermedades prevenibles o curables, problemas todos que podrían ser contenidos y muchas veces erradicados sin tan sólo se dispusiera de una fracción del gasto que conlleva la industria cosmética, el gasto militar o los montos que han sido empleados para salvar bancos y capitales privados en la actual crisis económica; la exacerbación de la mentira y de fundamentalismos de distinto signo que se han empleado como justificación de acciones como el ataque a las torres gemelas, el linchamiento de Irak con la consiguiente eliminación de cientos de miles de civiles y la destrucción de patrimonios culturales invaluables o el reciente atentado terrorista y la masacre de decenas de jóvenes en la isla de Utoya, en Noruega.</p>
<p>Al retomar entonces lo descrito, en cuanto a la vertiginosa pérdida de múltiples valores y la presencia omnipresente del potencial destructor de la humanidad, cabe la pregunta ¿cuál es el futuro del ser humano? Erich Fromm, psicoanalista norteamericano, en su obra póstuma “El humanismo como utopía real”, contestaría: Hablar hoy sobre el tema “El hombre moderno y su futuro” no sólo significa preguntarnos cómo será el futuro del hombre, sino preguntarnos también si es que el hombre va a tener futuro. A la vez, esta pregunta por el futuro no se refiere sólo al hombre moderno y su civilización, en vista de la creciente capacidad destructiva de las armas atómicas; se trata, en concreto, de la vida del hombre en la Tierra….” Es decir, la vida actual de los seres humanos sobre el globo terráqueo y su futuro, cuyo bienestar depende y dependerá de su propio accionar, con sentido más humanizado.</p>
<p>A partir de estas afirmaciones, considero de suma importancia asumir y pronunciarme particularmente hoy sobre el tema del humanismo, un movimiento intelectual filológico, filosófico y cultural, estrechamente vinculado al Renacimiento, que fuera promovido en Europa por un Movimiento de Intelectuales, en el Siglo XVI; es decir, una acción intelectual para abolir el letargo mecanizado y carente de sensibilidad que evidencia la humanidad. Me inclino, pues, por puntualizar mi participación a la luz de una acción centrada en el Humanismo, definido éste como el conjunto de tendencias intelectuales y filosóficas, cuyo objetivo es el desarrollo de las cualidades esenciales de los seres humanos. El humanismo entonces, para abolir la percepción lamentable de una población, continental y mundial, adormecida para beneficio de pequeños sectores. Y más lamentable aún, que existan gobiernos y poderes fácticos, todos contribuyendo a ese adormecimiento del ser humano, incapaz ya de ver la realidad de su propio yo y su circunstancia misma.</p>
<p>Aunque los problemas que aquejan al mundo y en los que el humanismo tiene algo que decir, son diversos y complejos; algunos de ellos constituyen preocupaciones de primer orden para nuestros países del istmo centroamericano, y por ello conviene prestarles especial atención. Quiero centrar mi atención en concreto en la violencia, la exclusión y la migración.</p>
<p><strong>Violencia</strong></p>
<p>Los organismos internacionales repiten en sus informes cifras terribles sobre hechos y circunstancias que frenan el desarrollo; pero, sobre todo, que afectan la salud mental y la estabilidad socio económica de los seres humanos. Y todo, por el alto y creciente grado de deshumanización de la sociedad, en casi todos los países, en todos los niveles. Investigaciones recientes indican que la violencia es una de las principales causas de muerte en la población entre los 15 y los 44 años de edad. Además, que en un día corriente 1424 personas son víctimas por homicidio a nivel mundial; es decir, casi una persona por minuto. Y como dato dramáticamente revelador, cada 40 segundos se suicida una persona. Alrededor de 35 personas mueren cada hora como consecuencia de conflictos armados y se calcula que en el recién pasado Siglo XX, 191 millones de personas perdieron la vida, como consecuencia directa o indirecta de un conflicto; y así mismo, que mucho más de la mitad eran civiles.</p>
<p>También el Informe Mundial sobre la Violencia y la Salud, de la misma OMS, de 2002, afirmaba que en nuestros tiempos la violencia es uno de los principales problemas de la salud pública. Y retomo este dato aparentemente atrasado, porque la afirmación tiene vigencia, hoy más que nunca, en mi país donde las cifras de los últimos años señalan un promedio de 12 homicidios diarios, a veces más. Iguales cifras se dan en los países del norte de Centroamérica; es decir, Guatemala y Honduras, donde quizás tales cifras superen en mucho a las de El Salvador, debido en parte a sus mayores índices de población.</p>
<p>Un reciente informe oficial consigna que la violencia generada por la delincuencia común y el crimen organizado, deja anualmente en Centroamérica catorce mil (14.000) homicidios y costos económicos por aproximadamente 6 millones 506 mil dólares, señalando textualmente, además, que “los países más seguros en Centroamérica son el más rico (Costa Rica) y el más pobre (Nicaragua)”. Y como conclusión lapidaria, una afirmación realmente preocupante: “Centroamérica -dice el informe- se coloca a la cabeza de las subregiones más violentas de América Latina y del Mundo”. De hecho, Centroamérica se asemeja a algunas regiones de África, por contar con la combinación nefasta de altos niveles de violencia y de desigualdad y exclusión.</p>
<p>A propósito, según el Informe sobre el Estado de la Región (PEN, 2008), de la situación de violencia e inseguridad ubicua que padecen los países del triángulo norte centroamericano, se pueden extraer factores comunes generales que configuran una situación prototípica que los asemeja entre sí, al tiempo que los diferencia con respecto al resto de los países de la región. Guatemala, El Salvador y Honduras, se caracterizarían por presentar una alta violencia social y delictiva, una intensa inseguridad ciudadana, frágiles o incipientes Estados de derecho y la tendencia a la aplicación de políticas de Mano Dura.</p>
<p>Dicho de otra manera: especialmente en el norte de la Región se agrede, se muere y se mata con demasiada frecuencia, con brutalidad y a manos de delincuentes pero también de “buenos ciudadanos” (por cierto con el concurso mayoritario de armas de fuego); el miedo al otro campea en la cotidianeidad y enraíza la desconfianza y la desintegración comunitaria; no se cumplen las leyes y las instituciones de seguridad y justicia son débiles con el consiguiente incremento de la impunidad y el fortalecimiento de la violencia misma y del crimen organizado; y, finalmente, que la represión ha sido el camino privilegiado pero fallido para intentar frenar la espiral de violencia, especialmente en el caso de las pandillas juveniles, las que, según cifras del PNUD, aglutinarían a casi 70.000 miembros, especialmente jóvenes.</p>
<p>A nivel del Istmo, son datos desalentadores, pero, por lo mismo, motivadores hacia una estrategia regional, e individual de cada país, para impulsar la formación/educación necesaria en la población. El auge de la violencia, y la elevada percepción de inseguridad que acompaña a la mayoría de la población, afectan la vida cotidiana y la calidad de vida de las personas, e inciden negativamente en el desarrollo humano y en la consolidación de la gobernabilidad de los países de la Región.</p>
<div id="attachment_434" class="wp-caption aligncenter" style="width: 310px"><a href="http://tragaluz.files.wordpress.com/2011/09/renc3a1n-alcides-orellana-1392-septiembre-2011-300-ppp1.jpg"><img class="size-medium wp-image-434 " title="RENÁN ALCIDES ORELLANA - 1392 - septiembre 2011 - 300 ppp" src="http://tragaluz.files.wordpress.com/2011/09/renc3a1n-alcides-orellana-1392-septiembre-2011-300-ppp1.jpg?w=300&#038;h=231" alt="" width="300" height="231" /></a><p class="wp-caption-text">El escritor salvadoreño Renán Alcides Orellana (izquierda) diserta en el Primer Encuentro de Intelectuales de Nuestra América. Le acompaña el doctor Heriberto Caballero, Decano de la Facultad de Comunicación Social, de la UNACHI (Foto fmontillah@yahoo.com - Panamá).</p></div>
<p><strong>Desigualdad y Migración</strong></p>
<p>La exclusión es un extremo de la desigualdad entre los seres humanos, y puede responder a factores y condiciones diversas (división de clases, status de inmigrante, condiciones de raza, etc.). La desigualdad es difícil de superar, a pesar de los esfuerzos de algunos gobernantes, leyes favorables y organizaciones no gubernamentales en inútil esfuerzo por lograr reivindicaciones de los afectados. Según el Informe Regional sobre Desarrollo Humano para América Latina y el Caribe (PNUD, 2010) la desigualdad es una de las principales características que definen la historia de Latinoamérica y el Caribe. Altos niveles de desigualdad que, acompañada de una baja movilidad social, han llevado a la Región a caer en la “trampa de la desigualdad” y en un círculo vicioso difícil de romper. La exclusión es económica, socio cultural y política. La vulnerabilidad en este sentido recae sobre todo en la juventud, y la situación se agrava a medida que se desciende en las condiciones materiales y sociales, sobre todo en la zona rural.</p>
<p>Latinoamérica, en tanto es la región más desigual del mundo, encuentra en Centroamérica una zona muy representativa. La situación de desigualdad en Centroamérica se concreta en una gravísima situación de pobreza y exclusión, que afecta a la mitad de los habitantes de la región (situación que se agrava particularmente en el triángulo norte del istmo). La situación en el Istmo es tal que se produce una concentración del ingreso en el decil superior de la población, de tal manera que si se extrae esta proporción poblacional de mayores ingresos, los niveles de desigualdad prácticamente se asemejan a los de Estados Unidos.</p>
<p>El caso salvadoreño es representativo de esta situación de disparidad extrema: según el PNUD (2010), en 1961, el 20% más pobre de la población obtenía el 5.5% del ingreso nacional, mientras que el 20% más rico acaparaba el 61.4% del mismo; para 2009, medio siglo después, el 20% más pobre obtiene el 4.4% del ingreso nacional y el 20% de la población más rica obtiene el 52.1% del total del ingreso nacional.</p>
<p>Uno de los ámbitos en que se refleja con dramatismo la crisis socioeconómica contemporánea y que explica mucho de la situación de exclusión antes aludida, es el mundo del trabajo. Permítaseme que hable nuevamente de mi país. La manera más precisa de definir la situación actual del empleo en El Salvador, según el PNUD (2008), es la de una verdadera subutilización laboral. Esto es, el predominio de dos formas deficitarias de actividad remunerada, el desempleo y el subempleo, donde éste último consiste en dedicarse a cualquier cosa que permita sobrevivir sin obtener protección social ni ingresos suficientes para la subsistencia familiar. El subempleado es el que “resuelve”, el que se “rebusca”, es el hacelotodo, el vendelotodo, y por consiguiente, el comelotodo del Poema de Amor de Roque Dalton.</p>
<p>El PNUD estima que menos del 20% de la PEA salvadoreña goza de un “empleo decente”, mientras el resto de personas se distribuyen entre quienes no cuentan con empleo y están desempleados (7%), quienes están subempleados (43%), y quienes logran percibir un salario superior al salario mínimo, pero ni el mismo resulta suficiente para cubrir la canasta básica a precios de mercado, ni su situación laboral les permite contar con seguridad social (31%). Significa que al menos la mitad de los salvadoreños acusan subutilización laboral, una tercera parte percibe ingresos insuficientes y solo poco menos de la quinta parte de salvadoreños cuenta con un empleo bien remunerado, con protección social y que garantiza posibilidades de desarrollo personal. En este escenario, la población más joven (18-24 años), que vive en zonas rurales, las mujeres y quienes cuentan con menor nivel de escolaridad son quienes acusan los mayores índices de subempleo.</p>
<p>Como lo he reiterado, estamos frente a un declive socio cultural hacia estratos peligrosos, en la medida en que siga la deshumanización en el accionar del hombre contra el hombre mismo. Sin desconocer otros factores, yo diría que la violencia, la exclusión laboral, en suma la deshumanización responde, en gran medida, al acelerado avance de la tecnología que, paradójicamente, cada día impide pensar, a la vez que deslegitima la sensibilidad y la creatividad de los seres humanos. Es la tecnociencia que, según Jorge Núñez Jover, acentuó su percepción social al inicio del Siglo XXI: El enorme condicionamiento e impacto social de la tecnociencia justifica -dice Núñez Jover- que ella deba ocupar un lugar privilegiado en el debate ético, político, social y cultural de nuestros tiempos. Estamos, entonces, en ese debate.</p>
<p>Debo aclarar, sin embargo, que no se está contra los avances científicos y tecnológicos; se trata eso sí, de saber encontrar el lindero entre los beneficios y las negaciones de esos avances, cuando estas últimas atentan contra la armonía y el bienestar de los seres humanos con el consiguiente detrimento de cualidades humanas esenciales, propias de una postura humanista. La promoción exagerada de productos y servicios hasta fomentar el consumismo compulsivo; el empleo perverso de la tecnología para el control social, la restricción de movimientos o la invasión de la privacidad; la computadora y el teléfono celular, sabido como es que ambos comunican pero distraen, unen pero adormecen, profundizan la brecha generacional y socioeconómica, y hasta pueden llegar a distorsionar la estabilidad relacional y económica de la familia. Y son estas condiciones de inestabilidad e inequidad socioeconómica, propias de estos tiempos y de estas latitudes las que, además de ser causa y efecto de la exclusión, y sumadas a las condiciones epidémicas de violencia y criminalidad, promueven la emigración.</p>
<p>La emigración es en gran medida consecuencia de la exclusión. En el caso de El Salvador, esta exclusión es causa directa y muy significativa de las emigraciones involuntarias, especialmente en lo relativo al aspecto económico. En mi país, y creo que no es mucha la diferencia con otros de Centroamérica, 7 de cada 10 personas, especialmente jóvenes, plantean diariamente su deseo de emigrar hacia el Norte tras el “sueño americano”, que ahora es pesadilla. La violencia, el desempleo, la extrema pobreza son caldo de cultivo para la emigración y, en el caso de los jóvenes, la falta de oportunidades para estudiar y trabajar, contribuye más a la fuga hacia destinos inciertos. En general, el emigrante indocumentado enajena sus escasos haberes para que un traficante de personas, conocido como “coyote”, le ofrezca llevarlo a la tierra prometida. Antes de llegar a su destino, el indocumentado sufre vejámenes y toda clase de atentados personales y morales: estafas, robos, violaciones, prisión y, en el peor de los casos, la muerte.</p>
<p>Cumplida la doliente travesía, el inmigrante indocumentado arriba al destino anhelado: generalmente los Estados Unidos y, de manera subrepticia, comienza a laborar en lo que la primera oportunidad le ofrece. Dos turnos y a veces tres, porque pronto hay que enviar dinero a la familia pobre, para gastos de sobrevivencia y para cancelar la deuda que significó el viaje como emigrante ilegal. Y un dato que sorprende, porque no debía de ser: mientras el inmigrante en los Estados Unidos, entre privaciones y sufrimientos, transforma su esfuerzo en remesas, sus familiares aquí caen muchas veces en el asistencialismo y la llegada mensual del cheque, con apreciables excepciones, estimula desconsideradamente el ocio y el despilfarro; poca visión familiar, nula inversión con las remesas. Y a nivel oficial, esa desconsideración es también evidente en el desinterés de atender a lo ciudadanos en el exterior, aún cuando la economía nacional -caso El Salvador- se estima cubierta en un 70 por ciento por las remesas.</p>
<p>Eso significa que las remesas no sólo contribuyen a intentar la solvencia económica familiar sino que, en conjunto con el resto de compatriotas residiendo en el exterior, ayudan significativamente a la economía nacional. Hemos visto el esfuerzo y el sacrificio de la larga travesía y del inclaudicable anhelo de trabajar en lo que sea, lo antes posible. Y ahora vemos como su aporte es tan valioso, para la economía familiar y nacional. Es gracias a la migración y al envío de remesas que la exclusión social no termina de mostrar su peor cara: según Sojo (2008), con base en datos ofrecidos por el PNUD a mediados del decenio de 2000, si las remesas cesaran, en los hogares de la zona urbana la situación de pobreza se dispararía al pasar de un 5.7% hasta un 37.3% de hogares afectados y la misma situación sería aún más grave, como es de esperarse, en los casos de la zona rural, donde la pobreza escalaría de un 7.6% hasta el 48.5% de los hogares.</p>
<p>En el caso particular de mi país, se estima que 4 mil millones de dólares al año ingresan en calidad de remesas. Los informes más recientes del Banco Central de Reserva de El Salvador indican que las remesas familiares registraron una tasa de crecimiento de 4.3 por ciento anual durante el primer semestre de 2011. Y que durante el mismo período el monto de las remesas ascendió a 1.813.5 millones de dólares. Según reportes de los bancos centrales, el resto de países centroamericanos también ha mostrado tasas de crecimiento positivas en el ingreso de remesas durante 2011. A junio, las remesas hacia Guatemala crecieron a una tasa de 9.5 por ciento anual y con información disponible a mayo, los flujos a Honduras crecieron 11.7 por ciento, Nicaragua 8.8 por ciento y México 4.6 por ciento.</p>
<p>Las anteriores cifras, someramente descritas, podrían parecer hechos positivos, porque contribuyen a que las economías de estos países pobres salgan a flote. Sin embargo, en la otra cara de la moneda, desde el punto de vista humanitario, está lo negativo: la fuga de personas buscando mejores oportunidades de sobrevivencia, con los riesgos que conlleva la condición de emigrante indocumentado; la consecuente desintegración familiar al quedar la familia en su país de origen, sin contar las dificultades migratorias y laborales que significa la permanencia en el nuevo país. Y todo esto originado, en gran parte, por la exclusión y la falta de oportunidades laborales y educativas, además de las sentidas carencias sociales, políticas, económicas y culturales del respectivo país.</p>
<p>Es debido al embate de estos complejos fenómenos, en el que los jóvenes son de los principales afectados, que cobra relevancia y sentido de urgencia el humanismo, en tanto es tendencia intelectual enfocada en el crecimiento del ser humano. En este cometido, el rol de la universidad, con sus posibilidades y limitaciones contemporáneas, en sociedades necesitadas de ideas debe ser considerado.</p>
<p><strong>Universidad y Humanismo</strong></p>
<p>Ante la realidad actual de la sociedad, justo es pensar en la urgencia del humanismo, no para detener los avances técnico-científicos que auguran y construyen progreso en beneficio de la humanidad, sino para mejorar paralelamente la salud mental, la calidad de vida, el bienestar social y la estabilidad laboral del hombre. Invocar el humanismo es actuar en la búsqueda del fomento y la interpretación de los verbos ser y tener; el primero, como existencia ideal; y el segundo, como la expresión del desarrollo material, dos valores heterogéneos que configuran, positiva o negativamente, la condición del ser humano. El ser, que refleja la identidad personal y cultural; y el tener, que es la realidad humana en el marco de un concepto económico o de producción. Dos valores complementarios en la persona, como caras indispensables de una misma moneda.</p>
<p>Impulsar el humanismo bajo esos conceptos y desde un ángulo estrictamente positivo, será ir con todo contra la creciente carencia de valores que, hoy por hoy, es como arma letal y destructiva de las conciencias sanas y puras. Una investigación publicada recientemente por una universidad norteamericana mostró que, en el curso de varios años, los valores mostrados y promovidos por series televisivas familiares con gran audiencia han cambiado de manera importante: de un listado de 16 valores, el valor “fama/ser famoso”, pasó de ocupar el penúltimo lugar entre 1987 y 1997 para alcanzar el primer lugar en 2007; y entre 1997 y 2007, el valor “benevolencia” (entendido como ser generoso y amable con otros) pasó de ser el segundo valor de la lista a ocupar el décimo tercero lugar de la misma. Valores y fenómenos como las ambición de poder, el autoritarismo, el oscurantismo, la manipulación general y mediática, la corrupción, la enajenación, la cosificación de las personas, la pérdida del control de si mismo, y la intolerancia, entre otros, deben ser objeto de preocupación y análisis. En última instancia, lo que se persigue es llevar el humanismo a estratos deseables, que honren la dignidad e inteligencia de los seres humanos, en franca armonía con sus congéneres y el medio ambiente. Si el ambiente fuera más saludable, según un Informe de la Organización Mundial de la Salud (OMS) del 2010, se podrían evitar hasta 13 millones de defunciones cada año.</p>
<p>Cultura y educación unidas son un imperativo urgente en los actuales momentos. El ser humano entre más culto, tiene menos riesgos de ir al fracaso; por tanto, impulsar la cultura y la educación es dar pasos seguros hacia el mejoramiento social y al desarrollo de la personalidad de cada uno. Y esta tarea es propia de las universidades. Afortunadamente, son pocas las que no cumplen su cometido y, sin poder evitarlo, siguen ajenas al compromiso que ofrecieron cumplir. La proliferación de universidades privadas, a nivel continental y centroamericano, muchas de ellas sin llenar las exigencias académicas necesarias, ha sido también signo de debilidad de la enseñanza superior, porque, pese a considerandos y ofertas de servicio a la comunidad, ha sido más evidente una visión mercantilista que una verdadera intención de contribuir al desarrollo cultural y académico.</p>
<p>La historia reciente de mi país en ese campo, a partir de la década de 1980, es elocuente. De manera desordenada y vertiginosa, y a raíz de fuerte demanda estudiantil, por la sola existencia de la estatal Universidad de El Salvador, que en la actualidad tiene una población aproximada de 60 mil estudiantes y, además, por la guerra civil imperante, el número de universidades privadas creció de manera alarmante, sin los indicadores académicos exigidos para su validación. La fundación de universidades privadas alcanzó la increíble cifra de 40 aproximadamente, en una extensión territorial de apenas 19 mil kilómetros cuadrados. Desde luego, por incumplimiento de las exigencias estructurales y académicas, por disposición ministerial han sido cerradas muchas de ellas, reduciendo su número en la actualidad a 20, de las cuales la mayoría aporta profesionales con capacidad y honestidad.</p>
<p>En general, con las apreciables excepciones de siempre, en algunas universidades son evidentes el bajo rendimiento y la nula excelencia académica; el alto costo y difícil acceso a la educación superior, como presagio triste para la juventud que perderá la oportunidad de mostrar su eficiencia y eficacia profesionales, cuando su desempeño laboral no llene las expectativas de los empleadores y de la sociedad. De manera muy puntual, estimo importante considerar y cuestionar la supresión de algunas carreras humanísticas, como Sociología, Filosofía y Letras, que como opio cultural se ha dado en los últimos años.</p>
<p>Estas disciplinas fueron surtidoras del conocimiento integral y, sobre todo, de una conciencia moral acorde con el devenir de los tiempos ¿Qué razones de peso han llevado a esta medida? ¿Acaso son razones de carácter ideológico o académico? ¿O desaparecen por ser consideradas de muy pocas perspectivas de empleo para los graduandos? ¿O acaso por ser poco rentables para las universidades? Sobre esto último, quizás se podría llevar a la reflexión el aspecto económico, puesto que las universidades, públicas o privadas, además de centros de educación superior, son una empresa; por tanto, existe una relación estrecha entre el mundo universitario y el empresarial, en ruta paralela hacia el desarrollo cultural y educativo de la sociedad.</p>
<p>A este respecto, considero oportuno traer a cuento una frase reciente del presidente de Chile, Sebastián Piñera, para fortalecer la idea universidad-empresa. Dijo el presidente Piñera: Requerimos, sin duda, en esta sociedad moderna una mucho mayor interconexión entre el mundo de la educación y el de la empresa, agregando que la educación es un bien de consumo, porque la educación cumple un doble propósito: es un bien de consumo. (Esto)… significa conocer más, entender mejor, tener más cultura, poder aprovechar mejor los instrumentos y las oportunidades de la vida para la realización plena y personal de las personas, pero también la educación tiene un componente de inversión.</p>
<p>Se trata entonces de ligar antes que desunir estos conceptos educación-empresa y, por ambos, recuperar el humanismo, para cuestionar el rumbo que llevamos y qué concepción tenemos de nosotros mismos, de los demás y del mundo. Los gobiernos democráticos necesitan de las universidades y las universidades necesitan de las humanidades para contribuir realmente con la democracia. Siguiendo a Martha Nussbaum, filósofa norteamericana, estamos inmersos, sin duda, en una crisis intelectual y silenciosa en la que las naciones, sedientas de ingresos, desechan aptitudes propias de la formación humanística, propiciando el aparecimiento de generaciones enteras de seres humanos reducidos a “máquinas utilitarias”. Sin duda, en la medida que se corta el presupuesto de las disciplinas humanísticas, se erosionan cualidades esenciales para la vida misma de la democracia, tales como: pensamiento crítico, imaginación y creatividad, independencia de criterio y capacidad de disenso, entre otras. La democracia, además de requerir un cierto respeto por procedimientos de elección, supone respeto e interés hacia los demás.</p>
<p>Ahora las familias, angustiadas por un mundo global y competitivo, orientan a sus hijos hacia carreras que reporten dinero, con la consiguiente frustración compartida de aquel buen maestro preocupado aún por la educación crítica de sus alumnos y la de aquellos estudiantes, cuya vocación y sensibilidad particulares quisieran verse colmadas, siguiendo una formación de corte humanístico. En países como los Estados Unidos, algunas familias pudientes presionan a las universidades para que eduquen a sus hijos con aptitudes que les proporcionen rédito económico. Para Nussbaum, urge un esfuerzo pedagógico que debe arrancar desde la infancia y continuar en los siguientes niveles educativos. Esto es importante y esencial para la educación democrática. Si actualmente la universidad está quedándose corta con la educación humanística y para la democracia, esta educación se evidencia más precaria en la infancia, en las escuelas y colegios. Además, dentro de la concepción humanística, el arte y la literatura son esenciales, para aprender a imaginar la situación de otros seres humanos.</p>
<p>Quizás abone un poco expresar que una herramienta esencial es la pedagogía socrática: la argumentación. La Mayéutica Socrática: enseñar preguntando. Argumentar supone respetar el argumento contrario y buscar convencer por el diálogo antes que por la imposición autoritaria. Quien aprende a argumentar aprende a plantearse objetivos, a auto examinarse y a ser responsable, a resistir la conformidad y la presión de otros, a no obedecer o callar ante el estatus del orador y a mantener el respeto por el otro. Este tipo de educación es más sencilla de implementar de forma efectiva en grupos pequeños, lo cual significa que se ve comprometida cuando las universidades, por buscar ganancias, abarrotan los cupos y salones de clases, con la consiguiente desmoralización del docente, el cansancio ante la recarga de trabajo y el anonimato del estudiante.</p>
<p>Preocupante es cuando el interés económico no se nutre de las humanidades, para fomentar un clima de creatividad innovadora y de administración responsable y cuidadosa de recursos. Es decir que, cuando se opta por una “educación para el crecimiento económico”, se está optando por un concepto precario de educación, que se conforma con miradas superficiales de la historia y más bien hace énfasis en las capacidades técnicas e informáticas. El crecimiento económico por sí solo no garantiza distribución de recursos, ni una vida sana, ni una democracia estable.</p>
<p>Como contrapartida, sin embargo, no se pueden ignorar los paradigmas educativos enfocados en el desarrollo humano, cuyo núcleo es el fomento de las capacidades, incluyendo el bienestar material, físico y psicológico pero también la libertad política, la participación y la educación. En este sentido, el PNUD, desde hace algunos años, viene haciendo énfasis en la necesidad de evolucionar de una democracia política a una democracia de ciudadanía: una democracia que no se limite a necesarios pero mecánicos y rutinarios procedimientos de elecciones sino que, además, haga crecer los márgenes de libertad, bienestar y participación de los individuos. Debemos considerar, pues, la gran importancia de la promoción y la necesidad de acceso a una educación de calidad, especialmente en el cambiante mundo actual, complejo y globalizado.</p>
<p>Estimados amigos: El humanismo es necesidad urgente de nuestro tiempo. Significa entonces que, sin desestimar el valor innegable y prioritario de los sistemas de profesiones tradicionales, los modernos enfoques técnico-científicos deben promover e impulsar, en mayor medida, los estudios humanísticos, en vez de marginarlos y, lo que ha sido peor hasta hoy, ignorarlos. Un ejemplo de ideas y acciones hacia la promoción del humanismo es, sin adulaciones, la realización de este Primer Encuentro de Intelectuales de Nuestra América, promovido y auspiciado por la UNACHI. Urge el humanismo en los ámbitos social, profesional y laboral, donde la figura central y primaria sea la persona antes que la producción, no como, con apreciables excepciones, se estila en la actualidad. Y esta tarea, los intelectuales del mundo y las universidades sabrán asumirla con toda responsabilidad, como verdaderos intérpretes y ejecutores de la cultura.</p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/tragaluz.wordpress.com/431/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/tragaluz.wordpress.com/431/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/tragaluz.wordpress.com/431/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/tragaluz.wordpress.com/431/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/tragaluz.wordpress.com/431/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/tragaluz.wordpress.com/431/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/tragaluz.wordpress.com/431/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/tragaluz.wordpress.com/431/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/tragaluz.wordpress.com/431/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/tragaluz.wordpress.com/431/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/tragaluz.wordpress.com/431/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/tragaluz.wordpress.com/431/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/tragaluz.wordpress.com/431/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/tragaluz.wordpress.com/431/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=tragaluz.wordpress.com&amp;blog=1049542&amp;post=431&amp;subd=tragaluz&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://tragaluz.wordpress.com/2011/09/30/el-humanismo-urgencia-de-nuestro-tiempo/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/87faebe906bacf758ef2eb69e07ba98f?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">RAO</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://tragaluz.files.wordpress.com/2011/09/renc3a1n-alcides-orellana-1392-septiembre-2011-300-ppp1.jpg?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">RENÁN ALCIDES ORELLANA - 1392 - septiembre 2011 - 300 ppp</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Primer Encuentro de Intelectuales de Nuestra América, Panamá 5-9-2011</title>
		<link>http://tragaluz.wordpress.com/2011/09/16/primer-encuentro-de-intelectuales-de-nuestra-america-panama-5-9-2011/</link>
		<comments>http://tragaluz.wordpress.com/2011/09/16/primer-encuentro-de-intelectuales-de-nuestra-america-panama-5-9-2011/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 16 Sep 2011 19:47:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>RAO</dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://tragaluz.wordpress.com/?p=425</guid>
		<description><![CDATA[<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=tragaluz.wordpress.com&amp;blog=1049542&amp;post=425&amp;subd=tragaluz&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_426" class="wp-caption aligncenter" style="width: 310px"><a href="http://tragaluz.files.wordpress.com/2011/09/renc3a1n-alcides-orellana-1392-septiembre-2011-300-ppp.jpg"><img class="size-medium wp-image-426  " title="RENÁN ALCIDES ORELLANA - 1392 - septiembre 2011 - 300 ppp" src="http://tragaluz.files.wordpress.com/2011/09/renc3a1n-alcides-orellana-1392-septiembre-2011-300-ppp.jpg?w=300&#038;h=231" alt="" width="300" height="231" /></a><p class="wp-caption-text">Entre el 5 y el 9 de septiembre se realizó en David, República de Panamá, el &quot;Primer Encuentro de Intelectuales de Nuestra América&quot;, promovido por la Universidad Autónoma de Chiriquí (UNACHI). Bajo el tema general del Encuentro: &quot;Humanismo, Ciencia y Sociedad&quot;, el escritor salvadoreño Renán Alcides Orellana participó con la conferencia &quot;El Humanismo: urgencia de nuestro tiempo&quot;. Con participación de intelectuales del continente, durante la semana se realizaron debates, conferencias y conversatorios sobre el tema general. El doctor Heriberto Caballero (derecha), Decano de la Facultad de Comunicación Social de la UNACHI, presentó al disertante.</p></div>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/tragaluz.wordpress.com/425/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/tragaluz.wordpress.com/425/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/tragaluz.wordpress.com/425/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/tragaluz.wordpress.com/425/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/tragaluz.wordpress.com/425/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/tragaluz.wordpress.com/425/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/tragaluz.wordpress.com/425/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/tragaluz.wordpress.com/425/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/tragaluz.wordpress.com/425/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/tragaluz.wordpress.com/425/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/tragaluz.wordpress.com/425/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/tragaluz.wordpress.com/425/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/tragaluz.wordpress.com/425/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/tragaluz.wordpress.com/425/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=tragaluz.wordpress.com&amp;blog=1049542&amp;post=425&amp;subd=tragaluz&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://tragaluz.wordpress.com/2011/09/16/primer-encuentro-de-intelectuales-de-nuestra-america-panama-5-9-2011/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/87faebe906bacf758ef2eb69e07ba98f?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">RAO</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://tragaluz.files.wordpress.com/2011/09/renc3a1n-alcides-orellana-1392-septiembre-2011-300-ppp.jpg?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">RENÁN ALCIDES ORELLANA - 1392 - septiembre 2011 - 300 ppp</media:title>
		</media:content>
	</item>
	</channel>
</rss>
